Hotel Brøns 2009

 

 

Hotel Brøns er beliggende 50m vest for Hovedvej 11 (Ribe - Tønder), i rolige omgivelser i udkanten af  smukt skovområde med udsigt over Brøns Å og frodige enge. Vi er nabo til Brøns Kirke (Danmarks længste  romanske landsbykirke). 5 km fra hotellet ligger et af

Danmarks største og smukkeste naturreservater, og der er kun et kvarters kørsel til Rømø`s pragtfulde langstrakte hvide sandstrand. Der er adgang til fiskeri i Brøns Å, og der er kun 30 km til den tyske grænse,  

 

Engelsk

The Hotel is situated 50m to the vest of main road A 11 (Ribe - Tønder),in beautiful, quiet surroundings whith a view over Brøns Å and the meadows  to the beautiful church. Excellent domicile for guests who seek peace, and who wish by short excursions to get to know our part of the country.-It goes withot saying that also one nights guests are welcome. Information: There are 20 rooms, each white separate lavatory whith shower and bath, Kitchen unit.  Each room has tv. 

 

 

Tysk

Kurze Beschreibung des Hotel Brøns Das Hotel Brøns befindet sich 50 m Westlich der Landstrasse 11 (Ribe -Tønder) in ruhiger Lage am Rande eines schönen Waldgebietes mit Blick auf üppige wiesen und den kleinen Fluss Brøns Å. Direkt neben dem Hotel befindet sich die grösste romanische Dorfkirche Dänemarks. Nur 5 km entfernt liegt eines der grössten und schönsten Naturschutzgebiete des landes. Ein herrlicher langer weisser Sandstrand auf der Insel Rømø ist mit dem Auto schon in 15 Minuten zu erreichen; das Flüsschen Brøns Å bietet Gelegenheit zum Angeln und die deutsch-dänische Grenze liegt nur 30 km entfernt.Das Hotel hat 20 Doppeltzimmer, alle mit eigenem Bad (Toilette/Dusche), Fernseher und Kochnische.      

 

Hotel Brøns

Holmvej 3 Brøns

6780 Skærbæk

tlf. 74753213

mobil 40187762

hanne@myhubert.dk